Quand Edimbourg vidait ses chiottes dans la mer

Gardyloo_Leith-1984_Y-PerchocIl y a un peu plus d’un an, le 29 janvier 2013, nous avons publié un billet titré « Dubaï ne sait que faire de sa merde ». Il en a fait sourire plus d’un… Mais voici que ces jours-ci Yvon Perchoc  nous rappelait  que l’Emirat n’était pas le seul à pratiquer la vidange en mer des défécations d’une grande ville (1). Nous avions déjà la mer poubelle, voici la mer chiotard
En lisant l’article, je me suis rappelé un tanker rencontré plusieurs fois à Leith dans les années 80, le Gardyloo.
Ce petit navire citerne était ma foi assez pimpant, et rien ne laissait apparaître, ni visuellement ni olfactivement, qu’en fait, il était chargé d’évacuer la merde d’Edimbourg. Jusqu’aux années 90, il en chargeait régulièrement 2 500 t qu’il allait rejeter au large du Firth of Forth, près du phare de Bell Rock.
Une opération routinière, sûrement un peu ‘chiante’ à la longue, mais qui ne rebutait pas des passagers occasionnels qui disposaient d’un salon (avec toilettes ?) pour une sortie à la journée.
• Il se dit aussi que « Gardyloo ! » était le cri d’avertissement des habitants d’Edimbourg aux passants, lorsque, dans les temps anciens, ils jetaient le contenu de leur tinette à la rue. Il paraît même que le terme viendrait du français « gare à l’eau ! » (sans garantie…)
• Image – Le vidangeur marin, propre sur lui et indétectable à vue de nez…
(1) Finalement moins redoutables que les plastiques, pétrole, huiles, déchets nucléaires et autres saloperies balancées sans vergogne à la mer.

0 Responses to “Quand Edimbourg vidait ses chiottes dans la mer”



  1. Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s




Contact
« Escales Maritimes » est ouvert à tous. Contributeurs, informateurs, critiqueurs, approbateurs, suggestionneurs…
Pour ceux-là, une seule adresse : escales.maritimes@orange.fr

Archives

Faites connaître
Escales Maritimes !

Ajoutez ce lien dans votre site :
https://escales.wordpress.com/

Affichez cette bannière dans votre site en copiant le code suivant dans votre page html :
<a href="https://escales.wordpress.com/"><img src="https://escales.files.wordpress.com/2010/01/escales3.gif" alt="" width="180" height="60" /></a>

Les opinions émises ne sont pas nécessairement celles d'Escales Maritimes ; elles sont de la responsabilité de leurs signataires.


%d blogueurs aiment cette page :